{taiwan} english signs

February 17, 2016

dadposts-header

With foreign tourists aplenty, Taiwan business, large and small, feel the need to post English signs. Although some of them don’t quite make it.

dadposts-englishsigns1

Whisky (without the ‘e’) just looks odd, although some accept it as a variant of Whiskey.

Not sure what KA, VA, LAN are about.

But, if it meant to say Kavalan, then Kavalan is one of Taiwan’s indigenous tribes.

 

 

 

 

 

 

dadposts-englishsigns2 Beer Club?

 

 

 

 

 

 

dadposts-englishsigns3 Cantonese Cuisine, maybe

 

 

 

 

 

dadposts-englishsigns4

Can you find the words that didn’t quite make it (there are two):

Sweet Patato Balls

Seweed Powder

 

 

 

 

 

 

 

 

dadposts-englishsigns5 This is more of a Chinglish than incorrect words.

Probably a sign the government makes business establishment post: to tackle a fire.

Advertisements

2 Responses to “{taiwan} english signs”

  1. annalice said

    hahahah this is so funny!!

  2. Whiskey is spelt this way in the US and Ireland. Almost everyone else uses whisky. It is an acceptable way to spell it.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: